我的“血腥屠杀日”——美国地主骗我们去打猎

李蒙 · 发表于 2010-6-23 16:21:12

朋友陈希的美国先生在离纽约320英里的地方，拥有70英亩的林地。山前有一幢小木屋，屋后有一潺潺小溪。以前曾被邀请，这次周末终能成行。按计划全体人员在陈希纽泽西的家集合，随后一起出发。

从皇后区开车去纽泽西，一定要经过曼哈顿的，我们下午两点出发，因堵车，原本每分钟穿一条街的速度变成以每小时磨蹭向前。那情形简直比看蜗牛爬行还受折磨。原来这是长周末，美国国殇节一起有3天假，人们都疯一样外出，难怪那么堵车。

万般无奈中，境随心转。一路傻看曼哈顿车来人往，“眼”忙“嘴”乱。口中不停地塞着为打猎准备的各种美食：烧鸡，水果，饮料......管他呢，本人先行享用。

晚上7点，太阳下山之时，才熬到朋友纽泽西的家。换了平时，只需一个小时就够了，今天却用了整整五个小时。听说打猎需要有勇气，智慧，更多的是耐性。可不？未上林场，先上“刑”场，活人差点被尿憋死。

看看今天邀请我们的美国地主比尔和地主婆陈希！说起这对跨国“活宝贝”的浪漫爱情故事，美国地主漂洋过海到中国相亲，一见钟情，生拉活扯把上海美女请到美国，当了美国地主的管家婆，他们俩的故事简直让你“腻”死，看以下照片就可以感觉到。

一行人在陈希家略填肚子。晚八点正式启程去纽约州的贝尔法斯特。一路平均时速75英里，偶尔飙一两下车过过瘾，直达110英里。若被警察抓到，轻者罚款上千，重者拖车吊销执照，可不能乱玩。

天啦，我在开里待10多个小时，凌晨一点多到达目的地，满天的星星似乎就在头顶上不停地闪烁，空气的洁净度可想而知。每个人深深地呼吸着，全身各细胞顷刻间渗透氧气。

第二天一早起来，才彻底看清这座隐在林中的木屋，平常工作很忙，陈希他们一年中也来不了这里几次，大多数时间这里都是空着的，尽管空着，加上山的面积，还是要给山姆大叔交各种税，一年下来，费用也不少。

屋里的装饰、壁上的贴画、桌前的摆设无不显示出猎户人家典型的特征。尤其是墙上嵌着的雄鹿头，是美国地主以前的战利品。鹿头被制作成为标本，新鲜鹿肉烤成鹿排，绝对比牛排美味、滋补得多。那些细节说得我们唾液分泌异常、心头奇痒、摩拳擦掌，恨不得立马上猎场,打一梅花鹿，弄个头挂在家里。

一行人，有从纽约、纽泽西、大西洋城来的老外老中，还有从布法罗来车程仅一小时的美国地主比尔的父亲。老地主很酷，是标准的德国人，老帅老帅的，退休前是纽约州州警长，开了辆崭新的雪佛莱货车，是美国乡村时髦年轻人的特爱，老地主的夫人去世了，现在他还在约会几个女朋友呢，看看最后会爱上哪一个。另外一个是附近老邻居，居然开着割草机来凑热闹，谁比谁酷？

一伙人要开始上阵了，同行的查理先生，别看他精瘦，胫骨不错，挺杆{词语被屏蔽}还像样。

说说地主婆陈希，我认识她是在四年前，去她以前工作的移民学英语的学校采访，她为学校负责中国留学生的工作，那时她刚刚来美国，英语不是很好，等我一段时间再见到她时，已经是一家在美国的的德国公司负责国际贸易的重要人物了，佩服她的勇气和能力,欣赏她的上进，开朗和对生活的热情。

地主婆陈希高兴得手舞足蹈；我拿着枪，那架势，哈哈！找点打猎的感觉，不过我倒觉得有点像警匪片里边的女土匪，嘿嘿

在美国可以自由持枪，当然可以有{词语被屏蔽}，但是{词语被屏蔽}的管理也是很严格的，他们不能把枪放在这个房子里，如果被{词语被屏蔽}人拿去，出了事故，枪的主人有麻烦的。所以我们到达这里后，老地主才把枪给我们送过来。美国地主比尔家人都喜欢打猎，下面是我们这次用的枪和子弹，还有大子弹没有拍到相片。

在美国打猎的规定可多了，为了确保狩猎不会对物种造成损害，政府对狩猎制定的规则名目繁多而且细致。对大型猎物的狩猎行动，规定会具体到什么动物只能用什么工具来狩猎，即使是同一物种，不同的时期也要求使用不同的狩猎工具，

当地政府会根据不同时期，动物的繁衍情况来规定允许狩猎的动物种类，基本上允许狩猎的动物都是常见的物种，比如鹑、松鼠、火鸡、鹿。羚羊是特许的狩猎种类。”

我们来的这个时候，按照规定只能打火鸡，就是说梅花鹿撞上来，死活要献身都我们都只能说：NO。

地主先前没告诉我们这些，一说打猎，我的脑海里浮想的是美丽的梅花鹿在眼前奔跑的画面。。。。

在美国打猎时必须要有执照的，就是钓鱼也得有执照，即使你的朋友有10条鱼杆，你没有持许可证，都不能钓鱼，就在一旁看热闹吧，就是说，我没有打猎的执照，打猎是违法的。管他呢，先练练眼法与手感，还有{词语被屏蔽}，小心走火哈！

地主把他们深秋打到的战利品给我们看，这种实物教育，着实增加了我们用枪的兴趣与动力。打到猎物后，你还一定要在专业的店里去收拾，动物的毛皮，内脏，肉，都要有专业人士特殊处理，据地主比尔介绍，打整一头梅花鹿的费用是70美元。

老地主是猎人加警长，经验及其丰富，耐心指点我们这批从未触碰过{词语被屏蔽}，野外生存能力早已退化的所谓城市一族。俺高娓娓也在努力练习，还有点像模像样的。

一切准备就绪，出发！在森林中艰难前进，我内心偷乐，新一代“长征”始于足下。

这是在森林中搭起来的瞭望台，打猎时需极耐心，在上面观测林中任何一丝动静，有时一呆数小时，尤其是在冰天雪地中，想来我可不行，除非让我带着无线上网的电脑，边写博文，边侦查。不过，不知道动物们吃不吃这一套？

陈希和我在瞭望台上放肆地尖叫，哪像打猎的样子哦，猎物们都被吓跑了！

猎人们有时就是在这样的帐篷里，守候猎物的出现

有些车被遗弃在草丛中，有点可惜。据说这里以前是放电影的地方，在美国的农村叫乡村电影，也叫汽车电影，是因为人们都是开车来，并在汽车里看。

电影没有看到，我们一伙人就在那么疯玩，一看这些人就不像打猎的，一点都不专一，看到啥好玩就玩，忘了我们是来打猎

我们的美国地主比尔，是一家在美国的德国著名公司的高级主管，平常工作很忙，一年中也来不了这里几次，但他说起打猎，头头是道，简直以为他就是当地以打猎为生的猎人。不信，有相片为证，不管是深秋，还是隆冬。

可爱的“林中小丑”地主比尔在自己森林里秋日铺满枯叶的草坪上,我很纳闷：打猎怎么可以穿得那么鲜艳呢？同伙们说动物都是色盲。

灿烂笑容如同金秋农民大丰收，打到的猎物可以骄傲一冬。哈！

最好笑的是比尔讲起他的哥哥，在冬天打猎的时候，每天起床最早，但没人相信他，他气愤地拍了每个人在睡中的相片为证，这招不错吧?我学习啦,你学不学随便。

（地主的哥哥拍到别人熟睡的证据）

其实，打猎只是一种乐趣，爱好，在美国，狩猎活动被看作是一种保护自然环境的有效方法，任何开设狩猎场的人和猎人都要受到法律的严格约束。在打猎季节开始前的几个月，每个狩猎者就要开始去政府相关部门申请自己的猎物——一只鹿或者是一头熊，得到批准后，人们才可以带上{词语被屏蔽}去打猎。同时狩猎者不能随便打死政府许可以外的任何动物。

地主讲起他们那伙人打猎的趣事，特别是在冬天的时候，寂寞，刺激，大伙一起喝啤酒，侃大山，打扑克，

尽管美国打猎有不少的限制，尽管冬天打猎很不容易，打猎的快感仍然是致命的诱惑。。。。

（美国地主和他的猎友们）

哪有猎物的影子？我们连呼受骗上当，地主却说，哪有像你们这样打猎的？嘻嘻哈哈，吼吼叫叫，不是给猎物通风报信吗？上午的森林里行进，就当演习，真正的打猎，还在后面呢。。。。

不管地主怎样解释，大伙一起还是坚决地给我的这篇博文取了题目：美国地主骗我们去打猎，读者都会为美国地主抱不平：“你说吧，现在的人就这德性，好人难当啊。”

特别消息：

高娓娓因为经常参加一些商业活动，不要意思在网易写那么商业的东西，开通了以美国经济商讯为主的商业财经博客

李蒙 · 发表于 2010-6-23 16:21:29

朋友陈希的美国先生在离纽约320英里的地方，拥有70英亩的林地。山前有一幢小木屋，屋后有一潺潺小溪。以前曾被邀请，这次周末终能成行。按计划全体人员在陈希纽泽西的家集合，随后一起出发。

从皇后区开车去纽泽西，一定要经过曼哈顿的，我们下午两点出发，因堵车，原本每分钟穿一条街的速度变成以每小时磨蹭向前。那情形简直比看蜗牛爬行还受折磨。原来这是长周末，美国国殇节一起有3天假  ，人们都疯一样外出，难怪那么堵车。

万般无奈中，境随心转。一路傻看曼哈顿车来人往，“眼”忙“嘴”乱。口中不停地塞着为打猎准备的各种美食：烧鸡，水果，饮料......管他呢，本人先行享用。

晚上7点，太阳下山之时，才熬到朋友纽泽西的家。换了平时，只需一个小时就够了，今天却用了整整五个小时。听说打猎需要有勇气，智慧，更多的是耐性。可不？未上林场，先上“刑”场，活人差点被尿憋死。

看看今天邀请我们的美国地主比尔和地主婆陈希！说起这对跨国“活宝贝”的浪漫爱情故事，美国地主漂洋过海到中国相亲，一见钟情，生拉活扯把上海美女请到美国，当了美国地主的管家婆，他们俩的故事简直让你“腻”死，看以下照片就可以感觉到。

一行人在陈希家略填肚子。晚八点正式启程去纽约州的贝尔法斯特。一路平均时速75英里，偶尔飙一两下车过过瘾，直达110英里。若被警察抓到，轻者罚款上千，重者拖车吊销执照，可不能乱玩。

天啦，我在开里待10多个小时，凌晨一点多到达目的地，满天的星星似乎就在头顶上不停地闪烁，空气的洁净度可想而知。每个人深深地呼吸着，全身各细胞顷刻间渗透氧气。

第二天一早起来，才彻底看清这座隐在林中的木屋，平常工作很忙，陈希他们一年中也来不了这里几次，大多数时间这里都是空着的，尽管空着，加上山的面积，还是要给山姆大叔交各种税，一年下来，费用也不少。

屋里的装饰、壁上的贴画、桌前的摆设无不显示出猎户人家典型的特征。尤其是墙上嵌着的雄鹿头，是美国地主以前的战利品。鹿头被制作成为标本，新鲜鹿肉烤成鹿排，绝对比牛排美味、滋补得多。那些细节说得我们唾液分泌异常、心头奇痒、摩拳擦掌，恨不得立马上猎场,打一梅花鹿，弄个头挂在家里。



一行人，有从纽约、纽泽西、大西洋城来的老外老中，还有从布法罗来车程仅一小时的美国地主比尔的父亲。老地主很酷，是标准的德国人，老帅老帅的，退休前是纽约州州警长，开了辆崭新的雪佛莱货车，是美国乡村时髦年轻人的特爱，老地主的夫人去世了，现在他还在约会几个女朋友呢，看看最后会爱上哪一个。另外一个是附近老邻居，居然开着割草机来凑热闹，谁比谁酷？



一伙人要开始上阵了，同行的查理先生，别看他精瘦，胫骨不错，挺杆{词语被屏蔽}还像样。

说说地主婆陈希，我认识她是在四年前，去她以前工作的移民学英语的学校采访，她为学校负责中国留学生的工作，那时她刚刚来美国，英语不是很好，等我一段时间再见到她时，已经是一家在美国的的德国公司负责国际贸易的重要人物了，佩服她的勇气和能力,欣赏她的上进，开朗和对生活的热情。

地主婆陈希高兴得手舞足蹈；我拿着枪，那架势，哈哈！找点打猎的感觉，不过我倒觉得有点像警匪片里边的女土匪，嘿嘿

在美国可以自由持枪，当然可以有{词语被屏蔽}，但是{词语被屏蔽}的管理也是很严格的，他们不能把枪放在这个房子里，如果被{词语被屏蔽}人拿去，出了事故，枪的主人有麻烦的。所以我们到达这里后，老地主才把枪给我们送过来。美国地主比尔家人都喜欢打猎，下面是我们这次用的枪和子弹，还有大子弹没有拍到相片。

在美国打猎的规定可多了，为了确保狩猎不会对物种造成损害，政府对狩猎制定的规则名目繁多而且细致。对大型猎物的狩猎行动，规定会具体到什么动物只能用什么工具来狩猎，即使是同一物种，不同的时期也要求使用不同的狩猎工具，

当地政府会根据不同时期，动物的繁衍情况来规定允许狩猎的动物种类，基本上允许狩猎的动物都是常见的物种，比如鹑、松鼠、火鸡、鹿。羚羊是特许的狩猎种类。”

我们来的这个时候，按照规定只能打火鸡，就是说梅花鹿撞上来，死活要献身都我们都只能说：NO。

地主先前没告诉我们这些，一说打猎，我的脑海里浮想的是美丽的梅花鹿在眼前奔跑的画面。。。。

在美国打猎时必须要有执照的，就是钓鱼也得有执照，即使你的朋友有10条鱼杆，你没有持许可证，都不能钓鱼，就在一旁看热闹吧，就是说，我没有打猎的执照，打猎是违法的。管他呢，先练练眼法与手感，还有{词语被屏蔽}，小心走火哈！

地主把他们深秋打到的战利品给我们看，这种实物教育，着实增加了我们用枪的兴趣与动力。打到猎物后，你还一定要在专业的店里去收拾，动物的毛皮，内脏，肉，都要有专业人士特殊处理，据地主比尔介绍，打整一头梅花鹿的费用是70美元。

老地主是猎人加警长，经验及其丰富，耐心指点我们这批从未触碰过{词语被屏蔽}，野外生存能力早已退化的所谓城市一族。俺高娓娓也在努力练习，还有点像模像样的。



一切准备就绪，出发！在森林中艰难前进，我内心偷乐，新一代“长征”始于足下。

这是在森林中搭起来的瞭望台，打猎时需极耐心，在上面观测林中任何一丝动静，有时一呆数小时，尤其是在冰天雪地中，想来我可不行，除非让我带着无线上网的电脑，边写博文，边侦查。不过，不知道动物们吃不吃这一套？

陈希和我在瞭望台上放肆地尖叫，哪像打猎的样子哦，猎物们都被吓跑了！

猎人们有时就是在这样的帐篷里，守候猎物的出现

有些车被遗弃在草丛中，有点可惜。据说这里以前是放电影的地方，在美国的农村叫乡村电影，也叫汽车电影，是因为人们都是开车来，并在汽车里看。



电影没有看到，我们一伙人就在那么疯玩，一看这些人就不像打猎的，一点都不专一，看到啥好玩就玩，忘了我们是来打猎



我们的美国地主比尔，是一家在美国的德国著名公司的高级主管，平常工作很忙，一年中也来不了这里几次，但他说起打猎，头头是道，简直以为他就是当地以打猎为生的猎人。不信，有相片为证，不管是深秋，还是隆冬。

可爱的“林中小丑”地主比尔在自己森林里秋日铺满枯叶的草坪上,我很纳闷：打猎怎么可以穿得那么鲜艳呢？同伙们说动物都是色盲。

灿烂笑容如同金秋农民大丰收，打到的猎物可以骄傲一冬。哈！

最好笑的是比尔讲起他的哥哥，在冬天打猎的时候，每天起床最早，但没人相信他，他气愤地拍了每个人在睡中的相片为证，这招不错吧?我学习啦,你学不学随便。

（地主的哥哥拍到别人熟睡的证据）

其实，打猎只是一种乐趣，爱好，在美国，狩猎活动被看作是一种保护自然环境的有效方法，任何开设狩猎场的人和猎人都要受到法律的严格约束。在打猎季节开始前的几个月，每个狩猎者就要开始去政府相关部门申请自己的猎物——一只鹿或者是一头熊，得到批准后，人们才可以带上{词语被屏蔽}去打猎。同时狩猎者不能随便打死政府许可以外的任何动物。

地主讲起他们那伙人打猎的趣事，特别是在冬天的时候，寂寞，刺激，大伙一起喝啤酒，侃大山，打扑克，

尽管美国打猎有不少的限制，尽管冬天打猎很不容易，打猎的快感仍然是致命的诱惑。。。。

（美国地主和他的猎友们）

哪有猎物的影子？我们连呼受骗上当，地主却说，哪有像你们这样打猎的？嘻嘻哈哈，吼吼叫叫，不是给猎物通风报信吗？上午的森林里行进，就当演习，真正的打猎，还在后面呢。。。。

不管地主怎样解释，大伙一起还是坚决地给我的这篇博文取了题目：美国地主骗我们去打猎，读者都会为美国地主抱不平：“你说吧，现在的人就这德性，好人难当啊。”

特别消息：

高娓娓因为经常参加一些商业活动，不要意思在网易写那么商业的东西，开通了以美国经济商讯为主的商业财经博客