[09.09][美国][动作][钢铁侠2][BD1024][中英双字]

大地主

3 q; w9 ^7 {) G8 ?+ }
( f9 ~5 i5 o) F9 f& S; ^

! [, A0 M/ |# y- `' L

◎译　　名　钢铁侠2/钢铁人2/铁甲奇侠2
! _$ U- e+ w& y. I) Q! [. O; I◎片　　名　Iron Man 2
% U3 g+ l4 h, d5 Q; r1 {% O◎年　　代　2010
) m8 E4 F" Z: h! ~◎国　　家　美国
9 w- r' ^, w* e" |) s+ W1 a◎类　　别　动作/冒险/科幻
, n+ I. e2 D4 f; \' G◎语　　言　英语
7 J8 x+ W; z/ R* W% u" V  C◎字　　幕　中英双字
4 w0 x1 [1 N. h2 j! t: K2 t◎IMDB评分 7.4/10  53,968 votes
◎文件格式　BD-RMVB
◎视频尺寸　1024 x 576
◎文件大小　1CD
" I; ]4 w% Z9 L8 t◎片　　长　124 min
◎导　　演　乔恩·费儒 Jon Favreau
◎主　　演　小罗伯特·唐尼 Robert Downey Jr....Tony Stark / Iron Man
2 j" O1 @  P+ u1 ]. |3 S4 N　　　　　　格温妮丝·帕特洛 Gwyneth Paltrow...Pepper Potts
  H1 ]3 n+ x. a3 ?9 i# _　　　　　　米基·洛克 Mickey Rourke...Ivan Vanko / Whiplash
　　　　　　斯嘉丽·约翰逊 Scarlett Johansson...Natasha Romanoff / Black Widow
/ b" s1 Z* ]4 ]$ v7 A+ k　　　　　　保罗·贝坦尼 Paul Bettany...Jarvis (voice)
　　　　　　塞缪尔·杰克逊 Samuel L. Jackson...Nick Fury
! f; a/ f4 [- n; I  Y　　　　　　山姆·洛克威尔 Sam Rockwell...Justin Hammer
　　　　　　唐·钱德尔 Don Cheadle...Col. James 'Rhodey' Rhodes / War Machine
5 y/ v, I$ s8 |* ]6 V# {　　　　　　乔恩·费儒 Jon Favreau...Hogan
　　　　　　莱丝莉·比伯 Leslie Bibb...Christine Everhart
$ f2 O, @' p. d5 F2 j# ]) U! L. u　　　　　　奥立薇娅·玛恩 Olivia Munn...Melina Vostokoff / Iron Maiden
' ]8 p- W1 M; L9 Z/ _7 k4 T　　　　　　凯特·玛拉 Kate Mara...Bethany Cabe
( _& ^. @9 ]) T" R$ c$ K　　　　　　海伦娜·马特森 Helena Mattsson...Rebecca
　　　　　　斯坦·李 Stan Lee...Larry King
　　　　　　约翰·斯拉特里 John Slattery...Howard Stark
　　　　　　克拉克·格雷格 Clark Gregg...Agent Phil Coulson
8 b+ ~% }1 ?% B3 f; L1 }　　　　　　蒂姆·金尼 Tim Guinee...Major Allen
* ~" y$ B; l( y9 W$ g' B　　　　　　盖瑞·山德林 Garry Shandling...Senator Stern
1 y5 O8 s3 Q2 P9 ^0 T& }　　　　　　Davin Ransom...Young Tony Stark
　　　　　　Ayelet Ben-Shahar...Beautiful Women / Model
/ c. H% b) K) d# j6 [　　　　　　Ted Alderman...News Reporter
　　　　　　Jennifer D. Johnson...Ironette Dancer
　　　　　　Alejandro Patino...Strawberry Vendor
　　　　　　Philippe Bergeron...Detective Lemieux
2 b4 m5 w. x( f9 e　　　　　　尼古拉斯·帕杨 Nicolas Pajon...French News Correspondent
, g. v: m2 E4 k/ Z6 }# H
: Z2 r& z  M' }$ `; ~' W◎简　　介　

　　六个月前，年轻帅气的{词语被屏蔽}商托尼·斯塔克经历了人生最大的一次危机－－不仅身体被改造，还被一直亲密无间的合作伙伴狠狠的摆了一道，幸亏凭借自己研制的全新战服才得以化解危机，史塔克在公众前的代号，除了{词语被屏蔽}、亿万富翁之外又多了一个，那就是：钢铁侠！和{词语被屏蔽}超级英雄不一样，史塔克不屑于隐藏自己的身份，爱出风头的他借着钢铁侠的身份在各地亮相，由此也引得了军方对他的注意，国会要求他交出钢铁侠的战服，而政府对其施加的压力也愈来愈大……幸好小辣椒秘书波兹（格温妮丝·帕特洛饰）一直陪在身边，令他在酗酒烂醉逃避现实的时候，得以慰藉。
8 l! K' h6 e' L1 N8 L, l" B
! I+ Y3 K$ _. O* ^$ E: U1 N  z　　高调的史塔克，早已成为了各路恶人的眼中钉，其中特别有两人想要击倒钢铁侠，一位是来自俄罗斯的重犯伊凡（米基·洛克饰），他利用同样源自自身研制的光鞭在赛车场重创了史塔克；另一位则是美艳非凡的黑寡妇娜塔莎（斯嘉丽·约翰逊饰），她接近史塔克也有着自己的目的……在好朋友罗德上校（唐·钱德尔饰）的帮助、同时也是怂恿下，史塔克为其打造了代号“战争机器”的战服，两人开始并肩作战，对抗邪恶势力……

# O: o" Q$ R3 c◎剧　　照　




% l5 z3 m4 B& d" l
9 h8 |& O- G' k7 h


( s8 h( P9 X5 v/ H! E2 ~
* L+ B$ A: D/ m6 y$ J- q


5 V0 n6 a- [5 L: O
  [. t& Q/ V- L5 ~8 ?# Y' o
- |& b4 o' B: j


( d7 h8 \/ W- @6 C3 c/ f5 B/ Z
  R: S% E5 s0 V( J1 I9 ~- [

" u) Z5 A+ _* c2 b! B" ]! J
& i' ]2 I% q  |
* E9 @4 C+ g& `+ X/ ^7 [7 y  Z
1 d0 \' `& b# X3 R, \

: e% i8 q! V7 @% [, R


: W3 ^& N. c6 O( j  n- L4 V# [

  z( |8 A+ _& B4 U8 C$ @
5 |; [/ B1 G" m( A4 Z
' y( t8 V1 C9 p8 T* o
! M6 r! S3 i$ L: z, ^

幕后制作

, `0 X! n, M$ n/ c$ r2 Q愈战愈勇的钢铁侠
+ i; y7 O( J% d* K5 k/ j- c% r
0 T! H8 l: L; u8 m　　2008年，一部事先并不起眼的超级英雄电影《钢铁侠》出人意料的在全球取得了不俗的反响，最终囊括了近6亿美元的票房成绩，顺带还让一直事业沉沦的小罗伯特·唐尼咸鱼翻生，再度成为好莱坞的一线男星。如今两年后，最新电影《钢铁侠2》又将呈现于观众眼前，对于这部改编了自身事业历程的电影，小罗伯特·唐尼感慨良多：“这部电影的成功也许真的是一次令人惊喜的意外……《钢铁侠》是我看了很多年的漫画，能够主演这部电影，其实我并没有考虑过太多，因为这本漫画只是当年我看的许许多多漫画里的其中一套而已，比起《钢铁侠》来我更喜欢《蝙蝠侠》，不过好像克里斯蒂安·贝尔不会给我这个机会去抢他的角色（笑）……主演《钢铁侠》所带给我的成功真的令我意外，也让我更加珍惜这个机会。所以电影网站 免费，在《钢铁侠2》里，我事先做了很多的准备功课，漫画我又看了一遍，而且对于和{词语被屏蔽}演员的对手戏，事先也揣摩了很久，我希望带给观众的电影画面里，没有一丝遗憾，这是对观众的答谢。”
* K8 P: [8 s$ B
　　对于两集里，托尼·斯塔克这个角色有没有什么变化呢？谈及这一点，小罗伯特·唐尼说：“第一集里有一半的篇幅在描写他如何成为钢铁侠，虽然我很想压缩这部分时间，但的确要让整件事变得合理，否则大家无法接受一出来就有一位超级英雄在天上乱窜。而第二集里，斯塔克一出来就是钢铁侠，他要面临一个非常老辣的对手，米基·洛克扮演的狂鞭，同时还要处理自己和小辣椒与黑寡妇的关系。大家将会看到一个头疼事更加多的托尼·斯塔克，与此同时，第一集里最大的遗憾也没有了，那就是斯塔克和罗德上校的友谊，这对搭档在第二集里有很多对手戏，我很喜欢这样的故事，和朋友一起并肩战斗的感觉太好了。”
" w: o8 X9 B7 j$ Y5 c5 D
. }, v1 g  N& @7 h　　最潇洒的超级英雄
/ A7 T  b; u+ m0 P# K, R8 w
; n2 I5 P$ T5 N6 N% ^- O, b　　可能没有哪位超级英雄比托尼·斯塔克更洒脱了，《蝙蝠侠》、《蜘蛛侠》一干人等不仅要处心积虑的隐藏自己的身份，还有一大堆的烦心事诸如童年阴影之类的笼罩着自己，斯塔克行事高调，为人放荡不羁，对于这个角色的理解，两集《钢铁侠》的导演乔恩·费儒分析道：“托尼·斯塔克的魅力在第二集里更大，他和同时代的许多超级英雄都不一样，他更善于和{词语被屏蔽}融为一体，他不害怕暴露自己的身份，哪怕因此而遭致许多棘手的麻烦事。而这种有些痞的气质，和小罗伯特·唐尼实在很相衬。这部电影当定下他为主角的时候我还没有意识到这一点，当《钢铁侠》公映之后，我们就明白了，小罗伯特·唐尼，等于托尼·斯塔克。这点再也无法更改。他们拥有太多相似的气质，所以小罗伯特·唐尼令斯塔克这个角色变得完美。”

4 R, W) B: N' W　　曾经撰写过《热带惊雷》剧本的贾斯汀·塞洛克斯，也承认本片的剧本是完全以小罗伯特·唐尼本人为蓝本而开写：“我和小罗伯特·唐尼在私底下很熟悉，他对生活的一些细节我放进了电影里，因为我觉得斯塔克这个角色实在太像他，干脆就让二人融为一体吧。本片最大的改变其实在反派上面，斯塔克的气场太强大，我们需要一个强有力的反派来与他抗衡，第一集里反派的弱势曾被诟病，所以我们这次融合了两个原著漫画里的强悍反派为一个角色，并请到了粗犷的米基·洛克来扮演他。这个角色也是在写剧本之前就已经确定的演员，所以我经常幻想，这是一个讲述小罗伯特·唐尼如何与米基·洛克对抗的故事。两个男人都是我所喜爱的演员。”

　　而第二集新加入的反派黑寡妇，则由斯嘉丽·约翰逊出演，《逃出克隆岛》在商业上的失败曾让她很长一段时间不愿再出演商业大片，如今为何会选择《钢铁侠2》呢？对此，斯嘉丽·约翰逊说：“我是原著漫画的狂热信徒，扮演黑寡妇，这简直太棒了，她是我童年非常幻想能成为的明星，迷人，优雅，充满了致命的诱惑，这是一个典型的个性角色，我按照自己多年来对这个角色的理解去演绎她，希望能够像小罗伯特·唐尼所饰演的托尼·斯塔克那样，让大家明白斯塔克的这位对手的魅力在哪里。”

$ F0 K% }6 |$ c精彩对白

( ]7 I$ R* W5 T1 y0 PSenator Stern: Our priority here is to have you turn over the Iron Man weapon to the American people.


Tony Stark: Well, you can forget it. We're safe. America is secure. You want my property - you can't have it! But I did you a big favor.

* t3 ^, U2 S% R' S+ }) w# a
  R/ `5 B$ G) A* S" l- CTony Stark: I have successfully privatized world peace.
5 ^0 j4 Y8 H; F  t; J, m- H4 R
+ m% M/ B0 h4 B+ B) P) A' Z
斯特恩参议员：“我们的首要工作则是要让你交出钢铁侠这个武器给美国人民。”
, ]" H9 P' v7 }# X4 o  k
! ^* D. }& p1 K4 q' \/ p' [托尼·斯塔克：“恩……你可以忘掉它。我们是安全的，美国是安全的。你想要我的财产－－你不可能得到它！但是我会帮你一个大忙。”
" Z9 ~" Y" ], z  _4 k/ q
) c  B: a: k+ T; l7 O托尼斯塔克：“我已经成功的以一己之力让世界和平了。”
% V: K- Y: ]! k5 ?6 I  i
Tony Stark: [about to jump out of a plane] Okay, give me a smooch for good luck, I might not make it back!


[Instead, Pepper kisses the "lips" of Stark's helmet and throws it out of the plane]
7 }8 C1 Z4 |- b; V; w1 o

Pepper Potts: Go get 'em, boss!

7 N% E  I5 U& P2 F9 V
# C! I$ G7 A& f- @1 G: S" ^9 gTony Stark: [diving after the helmet] You complete me!
! R) _* l4 _% f8 g) J1 T8 V

5 I+ K9 E8 O1 c托尼·斯塔克：“（即将跳出飞机）好吧，给我一个好运的吻别，我可能不会回来了！”

（相反，秘书小辣椒没有亲斯塔克，而是亲吻了斯塔克的头盔，接着把它扔出了飞机）

小辣椒：“去吧，老板！”
% x9 q; \+ s8 h
: j/ y/ \3 q- r' O- t$ w托尼·斯塔克：“（去接他的头盔）你让我完整了！”
. c. S6 e) }/ P1 c2 s8 L+ N! M, l8 H
Pepper Potts: Natascha is here!
  ?' l. F! X# f! h% r

, J( u7 E! {* ~6 w[Stark's new secretary enters]

; {5 g" [' u9 R* y
Tony Stark: I want one!

0 q. X! Z2 t4 }" E; B) E5 |) N5 N! I
Pepper Potts: No!

3 e, |0 c6 o! T3 E( B( v5 q5 R
! ^, F" R2 v. J. o! C' T小辣椒：“娜塔莎就在这里！”（斯塔克的新秘书进来了）
" t6 S# n/ Q% _$ K3 A" R3 u/ F
+ L& R9 t6 z0 t- S  d) _托尼·斯塔克：“我想要一个！”
4 H, G( z- [) Q9 q. Z  a+ ^) x" A
小辣椒：“不准！”



: T0 g3 n+ x1 h7 f% M8 t# E6 r' W

- A0 @; b2 d4 l/ ~* i  N% X