|
每个短语都暗藏一种流行价值观。2012最新网络流行语是什么?你懂的,2012年还有二十来天即将画上句号。至此,世界末日的预言恐怕又将破灭,活着的人们依旧将娱乐进行到底。
0 U [$ Q' G- d4 m 不得不说,网络的迅速扩张让{词语被屏蔽}进入了一个词句翻新时代,之前的网络流行语被迅速刷新。即将跨过年关,网络上又兴起了各种关于今年网络流行语的盘点,不管是一句话还是各种体,总之,都曾给我们带来了一时“乐子”,也勾起了大家对这一年的回忆,是悲痛,是欢喜,是大小,无关紧要。句句倾城,娱乐其中,找出你最喜欢的哪句流行语吧!0 r0 a+ a" T# J( g, W/ [
休假式治疗
* h/ S* H! {; X+ U6 @ 休假式治疗的蹿红源于2月8日上午10:54重庆市人民政府新闻办公室在新浪微博发布的“关于前重庆市副市长王立军因长期超负荷工作,精神高度紧张,身体严重不适,经同意,现正在接受休假式的治疗”。的微博,它在一小时内就转发了万余次。休假式治疗是复杂中国语境下产生的特殊性词汇,和维修性拆除一样充满黑色幽默的色彩。而外媒对中国造词的能力颇为佩服,可却着实苦了他们的翻译,如何翻译出这普通搭配后的隐喻,那是一门学问,如《经济学人》、《纽约时报》翻译的vacation-sty letreatment,总觉得少了那么份意味,不过最该骂的是中国乐坛,若好好创造vacation- style,还会有韩国的江南STYLE什么事吗?
8 R8 P% t# z; d* U6 v& {3 N 杜甫很忙
$ J# \; ~; o( `, \3 k* t 对课本肖像的集体再创作
# C0 U# Y1 D4 ? q5 c9 j* H' W 2012年底评选的本年度最忙古人奖,杜甫全票通过拿了第一名。人教版语文必修课本中古诗《登高》的配图经过网友加工涂鸦之后,杜甫既要飙车、射击、足底按摩、跳芭蕾,还要cosplay各种人物,有女仆、樱木花道、忍者神龟、雷锋等等,忙得要死。; `/ ]7 E4 o* m% o2 L$ d6 q5 J
这场发生在语文课本上的狂欢在3月26日到达顶峰,据说大家为了画杜甫,连语文课本都脱销了。
p% o. I$ q+ Z. h$ z3 h" p 节操碎一地
l w4 D7 ?% W" Q2 E/ q 节操碎一地,意思是指某些人全面丧失道德感,这是道德崩坏年代的互相指责。2012年4月,“节操”一词突然被论坛、游戏贴吧的网友唤醒,人们像是突然发现了“节操”的高度概括性、总结性和代表性,“掉节操”、“无节操”、“你的节操,是你的节操”、“我们说好的节操呢”,以及重磅的“节操碎一地”纷纷紧追出炉。各类网站纷纷借用这个语句制定新闻标题,比如搜狐的《女生逛街手放男生裤子里,网友称节操碎一地》,以及豆瓣的《节操碎一地,那些毫无节操的电影电视》。# Q* [( L6 r; P" w+ r
我可以说脏话吗$ p7 [6 D1 `# F1 O0 O
全国人民都要感谢3月22日上电视那位油价哥,当天嘉兴电视台的记者面对油价上涨随机采访路人时,他耿直地说出“我可以说脏话吗”,在遭到记者拒绝后,更表示无话可说。如此的无奈却恰恰击中所有人愤怒而无处宣泄的心声,“水价上升你怎么看?”“煤气费上升你怎么看?”也许有了这位耿直哥的启示,国人面对不想说的事情至少能够做到除了脏话无话可说。5 r1 g0 }" z+ U9 P4 i
爱国糯米胶! g1 c: E8 E3 |+ }9 E) u" B
出自一条热门微博,“今天在市场看到这个,小编我的爱国基情高涨,好想问下老板,能来个爱国避孕套么?”引起网友争先调侃爱国句式!
" p- e/ @7 N% Y3 X
+ Q+ p% s4 X4 a/ z2 g; m2 A! x
6 b; B: x [. c8 Z6 @ 累了,感觉不会再爱了
0 n. C9 [1 Z( Y6 H+ f 一名13岁小孩子在豆瓣上发的帖子,文中的一段话“感觉不会再爱了”,成为了大哥哥大姐姐们集中吐槽的段落,并引起热议。
% B8 X& x. z2 C Z" _2 R0 l4 B 随时受不了
# Q- K0 C+ h. |, [4 F 这句话来自微博,这些口头禅也成为了微博上常见的语言之一,并形成了一道微博语言生态里独特的风景。, W, T. A8 q3 a% d
你若安好便是晴天
2 M: j1 f& S" e. [ 源于徐志摩写给林徽因的一句诗。无数文艺青年为其折腰,纷纷列为QQ签名、校内状态、微博简介、人生座右铭。
! I ]% r3 r% e 江南style( t2 H! m+ p3 `% d b: ^0 P2 J9 F: Z
style遍地开花。韩国歌手“鸟叔”PSY的一首单曲,于2012年7月15日发布。9-10月,江南style从歌曲演变成流行词、流行体,数字峰值也到达其热度顶峰,紧接着XXstyle成为新的流行短句在网络和口头传播。比如微博和人人网热传的杨浦style、武汉style,理工科男style、屌丝 style、学前儿童style……,最火的是航母Style,走你!《江南style》也许会被后来的某神曲迎头追上而消失殆尽,但“XXstyle”这种体例将会存在一段时间, }- j8 _$ I# t9 }
重走青春
/ r. r( i" ^$ S$ d# F, M" v9 a 赵宝刚导演的每一部电视剧都会引起讨论,从当初的《奋斗》到《我的青春谁做主》,再到今年8月热播的《北京青年》,总会提供一两个热点搜索词,今年就是“重走青春”。片中的四兄弟为了疯狂一把,辞职重走青春路,也让裸辞成为年轻人热议的话题。6 _, p" w0 q8 |& G* Y4 j2 g3 b. y
躺着也中枪
% i# g* h# ~& w9 c) E7 R3 `5 i 缩写为“躺枪”。出自周星驰的电影《逃学威龙》里的一句台词,意思是无奈自嘲明明躺着也被子弹打中。现如今被广泛使用,明星最爱拿这句话撇清各种绯闻爆料: W8 B: C4 N* D" z+ R" z
毁三观
- C ~ e! W& O/ |3 H' U6 j" D 这里的三观指的是人生观、世界观和价值观。毁三观是2012年下半年热乎出炉的网络新鲜词。其峰值在2012年10月到达顶峰。频现于微博、天涯八卦和城市论坛等。毁三观会红,是因为其高度概括性,形容一件事情极端颠覆自己的价值观和世界观———我们的价值观世界观真脆弱啊。* _: Z4 [" _4 y& Q) I
我又相信爱情了$ h9 Q9 `$ R& f
2011年王功权私奔让多少网友霎时间感受到惊天动地的爱情,纷纷出言力鼎,“相信爱情”便是对该私奔事件的最褒赞之辞。实际上这个浮躁的{词语被屏蔽}让人们历尽千帆看太多,对爱情早就是一万个不相信,一个“又”字表达出人们的半信半疑、左右摇摆的心态。而2012年10月30日,王石净户出身寻求真爱,大家让该句式重出江湖。地产界老大为了女人愿意放弃一切,商人如此,或许人间还是有真爱的吧。
, F& A1 k# Q* m! q* ~9 R你懂的+ W$ q* v k0 E# E* r8 L4 |
在网络当红动漫配音剧《搞笑漫画日和》当中流传出来就一发不可收拾。所有新闻事件被冠上“你懂的”引发众人无穷联想,作为网络时代浪潮中的一员,你应该比谁都懂。实际上,哪有那么多“懂得”,只是“我不是夜,但我懂你的黑就够了”。- w# y$ L2 V. K
你幸福吗
: [- Q( ?. W# D% v 2012年中秋、国庆双节前,央视推出《走基层百姓心声》特别调查节目,当记者把话筒递向打工者问,“你幸福吗?”打工者愣了下神,回复说“我姓曾”。引发网友疯狂转发。人们再度思考什么是幸福,它有影儿吗?“你幸福吗”最先导致《还珠格格》角色福尔康躺着中枪,网友快速反应该外来务工者心理活动一定非常强烈,因为其“内心流血咆哮,我不是尔康”。
% ?: J1 w) X- f2 ?; g7 q: r/ [
- P$ X+ v# u' [6 C/ N
: l$ i9 y3 Z7 f0 x: l |
|