内乡县地质广场上的一个小错误？？

疯言痴语 · 发表于 2011-7-16 18:31:03

河南内乡县有个地质广场，在地质广场的西北角有个方形的坛式建筑，其一层的四角立有四个石头方柱，在每个柱子的四面都刻有《内乡县古代县衙》的楹联；其二层的四角有四个低方柱，四个低方柱的顶面是四个古代、民国、解放初期的内乡县大印。在大印的侧面有县印的说明，内容都是“据*****地契拓印”。

根据我的知识，我感觉这个“据******地契拓印”的说法不对。就查了一下。结果如下：

拓tà 基本字义：
在刻铸有文字或图像的器物上，涂上墨，蒙上一层纸，捶打后使凹凸分明，显出文字图像来：拓印。拓本。拓片。
根据“拓”的字义，我认为在县印的说明上，应该改为“……影印”或“……复印”比较合适。

这件小事会不会关系到内乡县的脸面？会不会也是“撼”“捍”不分？？

边缘 · 发表于 2011-7-17 08:06:05

应该给有关部门反映下

疯言痴语 · 发表于 2011-7-18 15:23:51

准确地说应该是“据……………复制”！